Comités et commissions

Le Conseil municipal de la Ville de Saint-Sauveur a jugé pertinent de répartir les responsabilités des différents services de la Ville à des Commissions qui ont pour tâche d’analyser les besoins des différents services ainsi que les demandes des citoyens et de faire des recommandations au Conseil municipal. Chaque membre du conseil est désigné à titre de président ou membre d’une commission comme suit :

• Commission de la vie communautaire :
Madame Lucie Régimbald Bélanger, présidente
Monsieur Normand Leroux, membre

• Commission des finances et du budget :
Monsieur Gilles Léonard, président
Madame Diane Dufour-Flynn, membre

• Commission d’urbanisme :
Monsieur Claude Rodrigue, président
Monsieur Gilles Léonard, membre

• Commission des travaux publics et génie :
Monsieur Rolland Filiatrault, président
Madame Lucie Régimbald Bélanger, membre

• Commission du développement économique :
Madame Diane Dufour-Flynn, présidente
Monsieur Gilles Léonard, membre

• Commission de la sécurité publique :
Monsieur Normand Leroux, président
Monsieur Rolland Filiatrault, membre

• Commission des communications avec les citoyens :
Madame Lucie Régimbald Bélanger, présidente
Madame Diane Dufour-Flynn, membre

• Commission d’environnement :
Madame Diane Dufour-Flynn, présidente
Madame Lucie Régimbald Bélanger, membre

Pour chacune des commissions, se joignent aux personnes mentionnées ci-haut Monsieur le Maire, Monsieur le directeur général et le directeur du service concerné.

En plus de ces commissions, la Ville de Saint-Sauveur a un Comité consultatif d’urbanisme composé de membres du conseil et de citoyens. Le rôle de ce comité est d’étudier et de soumettre des recommandations au conseil municipal pour toutes questions concernant l’urbanisme, le zonage, le lotissement, la construction et des plans sur l’implantation et l’intégration architecturale conformément à l’article 146 de la loi sur l’aménagement et l’urbanisme.